Pósturinn

En todas las casas hay "palabros" que sólo entienden los miembros de una misma familia y que se disfrutan repitiéndolos hasta la saciedad sólo por el placer de compartirlos.

Con el franchute hemos ido adoptando palabras que para la mayoría de la gente no significan nada, como por ejemplo la cupet, de nuestro viaje a Cuba. (Abro paréntesis con lo que pensó un español medio cuando dijimos que nos íbamos a Cuba de luna de miel: "A Cuba, ¿¿¿ a hacer qué??? ¿¿¿De viaje de novios???" Cierro paréntesis).

Recorrimos la isla para saber qué era Cuba antes de que empezaran las reformas, que ya empezaban a sentirse, y todas las gasolineras, escasas y evidentemente estatales, se llamaban Cupet, por Cubapetróleo. Así que ahora cuando hablamos de tener que ir a la cupet mi franchute y yo sabemos de qué va el tema. Los turistas que no salen de Varadero no.

En Islandia me hizo mucha gracia que Correos fuese Pósturinn y como nos reímos bastante de ello y mi moitié hizo el amago de olvidarme en el Pósturinn de Stykkishólmur, me apuesto algo a que nos vamos a quedar con la palabra para cuando nos toque tener que ir a recoger un recommandé.