Due settimane fa

Ya hace dos semanas del viaje y no me había descargado las fotos al ordenador por una mezcla de pereza y añoranza. Lo remedio hoy con estas imágenes que recogen un resumen de la escapada romana.

La Guardia Vaticana

Restaurando a base de cepillito

La bella Pietà

En casa

La casa debe ser el estuche de la vida, la máquina de felicidad

Le Corbusier

Conversación en Niza

Ayer cuando leí la noticia de la concesión del Premio Velázquez de la Artes Plásticas 2013 a Jaume Plensa enseguida identifiqué una de sus obras porque forma parte del día a día de la vida de los nizardos. 

En pleno centro de la ciudad, en la plaza Masséna,se encuentra un grupo de esculturas de hombres que se sujetan las rodillas y miran cada uno en una dirección. La obra inaugurada en el 2007 se llama "Conversación en Niza", los siete personajes que se asemejan a escribas de la antigüedad se encuentran a una docena de metros de altura. De día la resina blanca los hace pasar más o menos desapercibidos, pero de noche se iluminan y de forma aleatoria van alternando los colores. El artista quiso así simbolizar las comunidades de los siete continentes y con las variaciones de iluminación los intercambios entre ellos y su belleza.

"La sculpture ignore la fiction. Elle n’est pas affaire de matériaux, mais d’émotion. Elle n’est pas affaire de volume ou d’espace, mais de temps” Jaume Plensa

http://www.elmundo.es/cultura/2013/11/25/52933c7068434127688b4595.html

http://www.rtve.es/noticias/20131125/jaume-plensa-obsesion-tocar-poesia/801941.shtml

Sospel y Breil

En los Alpes Marítimos tenemos la suerte de contar con un parque nacional de media y alta montaña, el del Mercantour, en la misma frontera con Italia. Ayer nos acercamos a dar una vuelta, con bastantes curvas que hicieron que me mareara y que me impidieron hacer las fotos que me hubiera gustado poner hoy. Desde los pueblos de Sospel y Breil sur Roya ya se vislumbraba la nieve  las cumbres. 

El puente fortificado de Sospel

A la estación de Breil llega la SNCF y Trenitalia

Breil sur Roya

Mi mamá me mima

Despacito y con buena letra

Me gustaría conocer cuál es la primera fase del aprendizaje de la lectura para los pequeños franchutillos. Seguro que no es ma maman me gâte, me câline ou me couve... A la mía como es española y de Villaprao para más señas no le hace falta la traducción y ha venido a eso a mimarme, porque lo de Roma era una escapada pero ahora en casa tendremos más tiempo.

 De momento no ha salido corriendo a pesar del estado en el que tenemos el piso, somos unos dejados y como llevamos sin visitas dos meses, desde que se fue mi prima, pues no le prestamos mucha atención al montón de ropa que se ha ido acumulando... Ni al polvo que nos ha ido invadiendo, ni ni ni...

No os voy a revelar de qué estaba compuesto todo el maletón de 23 kilos que trajo, pero os puedo asegurar que los huesos de jamón para hacer caldo no me van a faltar en algún tiempo ni los sobres para hacer flanes o el arroz SOS. De casa me mandan también unas Tosta Rica (que se deshacen en la leche como ningunas) y unas Campurrianas (gracias Vane) y hasta turrón; duro blando, de nata con fresas y de piña... 

Cachis ahora que lo pienso se me olvidó pedir el Cola Cao y sólo tengo del Poulain francés y el Nestlé instantáneo... #losexpatriadossomosunospetardos

A estas horas ma maman estará esperando a que pongan la reposición de Saber y Ganar en el canal internacional, si de por sí ya se le da bien, hoy con el programa repetido se va a salir... Eso si no echa una cabezadita después de comer.

Estoy como en el colegio deseando que suene la sirena para salir corriendo y disfrutar del finde. Mi madre en vez de esperarme en la puerta del cole me va a ir a esperar a la puerta de la Gare de Nice. Cuántas madres francesas esperarían a su hija de treintaytantos en la estación?  ya os lo digo yo... aucune! 

Bon week-end à vous!

Il pleut

Está lloviendo o nevando hoy en toda Francia. Yo me he traído puestas a trabajar las botas de agua y en la oficina me cambio de calzado. Me he acordado de dos expresiones la mar de comunes que se utilizan en francés en momentos de lluvia intensa;

- il pleut des cordes = llueven cuerdas

- il pleut comme vache qui pisse = llueve como vaca que mea

¿Con cuál os quedaríais?

 

La città eterna

Mayo de 1997, no sé si fue caro o barato pero le quité un pellizco al precio del viaje de finales de 3ro de BUP vendiendo ambientadores. Bueno yo debí vender algunos, mi madre vendió la mayoría y de aquel viaje por Italia (un express a lo Gila por Roma, Florencia y Venecia) guardo un recuerdo imborrable. Mi madre de alguna manera viajó conmigo.

Enero de 2009, vuelvo a Roma yo sola por motivos de trabajo. Tres días de reuniones en los que viví pendiente de visitar un máximo de monumentos e iglesias durante mi tiempo libre. Mi madre de alguna manera viajó conmigo. Mandé unas postales desde el Vaticano y ella, en pleno proceso de recuperación de alguna operación de rodilla o tobillo, estaba coja pero no sorda y la promesa de volver a Roma con ella quedó pendiente...

Noviembre de 2013, a modo de celebración de su 60 cumpleaños hemos venido los cuatro (el franchute y mi padre tampoco se lo querían perder), así que ayer nos reencontramos low cost mediante casi a medianoche y hoy ya hemos sufrido la dura vida del turista romano. Mi madre ha vuelto al bed & breakfast cojeando pero esta primera jornada nos ha salido redonda y también eterna. 

He lanzado la moneda a la Fontana di Trevi y antes de irme... espero ya poder volver. Mi madre de alguna manera volverá conmigo.

         

         

     
       

Blogger Traveller Noviembre, Hojas

Me gustan mucho las entradas que vienen dictadas por la iniciativa Blogger Traveller, aunque en septiembre con el tema colegio no tenía nada que mostrar y en octubre cuyo tema era mercado quise prepararla tan bien que al final me dio pereza y no la hice... 

Este mes, lo hago con retraso pero aquí van las fotos inspiradas en las hojas, tema otoñal que se precia a ello. Y las he hecho en un sitio muy curioso y poco visto en Mónaco, el Jardín Japonés que se realizó por expreso deseo de Grace Kelly, no muy lejos del Casino, en la zona de las playas de Larvotto.No vive ahora su mejor momento a pesar del verde perenne de algunos árboles, en primavera se llena de flores y los estanques de carpas koi lucen preciosos pero aún así podéis haceros una idea del lugar.

 Más fotos por aquí:

Unas gotitas

"Basta con que le pongas una gotita de violeta, para que tu vida sea de color de rosa"

Hest i landskap, Edvard Munch

L'île aux orties, Claude Monet

The easyJet generation

Sin haber puesto una lavadora después de volver del finde pasado de Annecy, de hoy no pasa, estamos ya pensando en qué meter en la maleta del finde que viene, en el que tenemos prevista otra escapada... A una capital europea...

El otro día en el avión hice la foto del asiento delantero, donde easyJet tenía puesta esta publicidad que a nosotros nos viene al pelo.

The I can't wait to go generation.

The early risers for the morning cab, last minute packing, full of excitement generation.

The head into water, wine or work generation.

The I don't want to go home, let's stay longer generation.

The we've been coming here for years, but still fall in love generation.

The everyone doing it their way generation.

The more places, more choices, more often generation. 

This is generation easyJet. 

No siempre estoy en este estado de comunión con ellos, digamos que se trata de una buena semana, me llevan y traen sin tener que hacer grandes sacrificios a ver gente que quiero y lugares que me encantan.

(Andiamo a Roma!)

Le parrain

El franchute es el padrino de uno de sus sobrinos y de la hija de uno de sus mejores amigos del Jura. 

Intentamos poder verla de vez en cuando y desde este verano cuando nació su hermana, pensamos en ir a hacerles una visita, chose faite le week-end dernier. 

Volamos a Ginebra y desde allí en coche hasta Annecy cerca de donde viven y bonita ciudad con lago y canales, que estaba a rebosar de paseantes. 

Para rematar el finde también celebramos el cumpleaños de otro amigo con una tartiflette gigante, 4 kilos de patatas tuve el honor de pelar...

Receta la tartiflette (para 5 personas)

1 kilo de patatas
200 grs de lardons (gordas tiritas de bacon)
1 queso Reblochon de 450 grs
2 cucharadas de nata
1 cucharada de aceite
1 ó 2 cebollas

Se pelan y se cortan las patatas en rodajas gordotas. Se precuecen 10 minutos en agua hirviendo. Una vez algo hechas pero aún duras se ponen en una bandeja.
Por otro lado en un poco de aceite se dejan sudar la cebolla bien cortadita y el bacon, cuando empiece a dorar se retira del fuego y se añade a las patatas. Se mezcla todo con las 2 cucharadas de nata.
Se corta el reblochon por el medio y las dos mitades se reparten en la bandeja que se mete al horno 15/20 min hasta que el queso funda y las patatas estén ya tiernas.