A día de hoy

Eso es lo que quiere decir en el fondo aujourd'hui (hoy) en francés. Au-jour-de-hui  La explicación que nosotros en castellano entendemos fácilmente no es tan clara para los franco parlantes, el hui es una forma antigua que ya no se utiliza, así que a menudo cuando quieren acentuar el tiempo presente desde el que hablan se expresan de forma redundante con un  au jour d'aujourd'hui, algo así como "en el día de hoy día... " .

A día de hoy me encuentro bien (sobre todo por las mañanas y menos por la tarde/noche), empiezo a sentir cómo se mueven,  el franchute ha visto esta mañana cómo la camiseta se movía reflejo de los golpecitos de una de ellas y nos hemos emocionado... 

Pero malgré tout, voy a tener que dejar de trabajar pronto porque así me lo recomienda el médico para prevenir cualquier complicación del embarazo gemelar, que suele dar más problemas (una de ellas es ya más canija que la otra); y aunque en un principio esa decisión me ha costado (porque no quería terminar de "integrar" que no puedo llevar el mismo ritmo de siempre), he acabado por entender que unas semanas más o menos no cambian nada en mi vida o en la de mi empresa, pero que unas semanas más o menos o ninguna en la incubadora en el inicio de vida de las jumelles podría acabar siendo bastante traumático para ellas y para mí. 

Así que voy a tener tiempo de leer mucho los próximos meses y de interesarme por todo aquello que rodea la maternidad y que solo conozco de refilón... No sé si os daré mucho la tabarra con el tema, ya iremos viendo... 

Estatuilla griega, 6.000 AC

Estatua egipcia, siglo  1.000 AC

Estatua encontrada en Anatolia, 6.000 AC

Figura femenina de la cultura chupícuara (México) 300 AC