16 junio, 2013

El vestido vendaje

Qué poco vende traducir "bandage" a vendaje ¿Eh?
Viendo este cuadro de la artista Bela de Kristo, me ha parecido ver en él dos vestidos "bandage", (cuidao, no "bondage", que eso es otro tema)  de Hervé Léger, el diseñador que parece querer apretar las carnes de las famosas.










1 comentario:

Los comentarios enriquecen el blog, si te apetece escribir... merci beaucoup!